LLENA TU CASA DE COSITAS LINDAS

jueves, 28 de enero de 2016

Soy Gitano Camaron De La Isla: un clásico del flamenco

Soy Gitano de Camaron De La Isla es un clásico del flamenco que data del año 1990. Yo lo tengo en casa porque me lo regalaron. Nunca lo hubiera comprado. El flamenco no es una música que me guste demasiado. en todo caso, este disco tiene canciones bastante aceptables también para los que no somos muy fans de este estilo musical. 

La letra de la canción que le da título al disco es: 

Que ya no puedo a aguantarme 
y ni vivir de esta manera 
porque ya no puedo, 
porque ya no quiero 
nia aunque dios lo quiera 
porque ya no puedo, ay porque ya no puedo, por que ya no puedo... 
vivir sin ella 
SOY GITANO Y VENGO A TU CASAMIENTO 
A PARTIRME LA CAMISA 
LA CAMISITA QUE TENGO 
YO SOY GITANO 
Y VENGO A TU CASAMIENTO 
A PARTIRME LA CAMISA QUE LA TIÑELOOOO 

me retiro 
del esparto yo maparto 
ay que del olivo me retiro 
ay del sarmiento marrepiento 
de haberte quério tanto 
ayyy que del olivo 
me retiro 

SOY GITANO... 

a mi me gusta saborear la hierba y la hierba buena 
un cante por soleá 
y una voz clara y serena 
y una guitarra y tus ojos ay al laito duna candela 

SOY GITANO... 

Os recomiendo este disco de un grande del flamenco como Camarón de la Isla. Tiene mucho griterío del cantante. Si te gusta Camarón, es un disco que debes regalarte.



viernes, 22 de enero de 2016

I come with my gift too

The season is upon us now 
A time for gifts and giving 
And as the year draws to its close 
I think about my living 
The Christmas time when I was young, 
The magic and the wonder, 
But colors dull and candles dim, 
And dark my standing under 
O little Zachary, shining light 
You've set my soul to dreaming 
You've given back my joy in life 

And filled me with new meaning 
A Savior King was born that day, 
A baby just like you, 
And as the Magi came with gifts, 
I come with my gift too 
That peace on Earth fills up your time, 
That brotherhood surrounds you. 
That you may know the warmth of love, 
And wrap it all around you 
It's just a wish, a dream I'm told 
From days when I was young 
Merry Christmas, little Zachary 
Merry Christmas, everyone 
Merry Christmas, little Zachary 
Merry Christmas, everyone

A dream is a wish your heart makes

A dream is a wish your heart makes 
When you're fast asleep 
In dreams you will lose your heartaches 
Whatever you wish for, you keep 

Have faith in your dreams and someday 
Your rainbows will come smiling through 
No matter how your heart is grieving 
If you keep on believing 
the dream that you wish will come true 

A dream is a wish your heart makes 
When you're feeling small 
Alone in the night you whisper 
Thinking no one can hear you at all 
You wake with the morning sunlight 
To find fortune that is smiling on you 
Don't let your heart be filled with sorrow 
For all you know, tomorrow 
The dream that you wish will come true 

A dream is a wish your heart makes... 

A dream is a wish your heart makes... 

You wake with the morning sunlight 
To find fortune that is smiling on you 
Don't let your heart be filled with sorrow 
For all you know, tomorrow 
The dream that you wish will come true 

No matter how your heart is grieving 
If you keep on believing 
The dream that you wish will come true

lunes, 18 de enero de 2016

Adele: Hello

Hello, it's me 
I was wondering if after all these years 
You'd like to meet, to go over everything 
They say that time's supposed to heal ya 
But I ain't done much healing 

Hello, can you hear me? 
I'm in California dreaming about who we used to be 
When we were younger and free 
I've forgotten how it felt before the world fell at our feet 

There's such a difference between us 
And a million miles 

Hello from the other side 
I must've called a thousand times to tell you 
I'm sorry, for everything that I've done 
But when I call you never seem to be home 

Hello from the outside 
At least I can say that I've tried to tell you 
I'm sorry, for breaking your heart 
But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore 

Hello, how are you? 
It's so typical of me to talk about myself 
I'm sorry, I hope that you're well 
Did you ever make it out of that town 
Where nothing ever happened? 

It's no secret 
That the both of us are running out of time 

So hello from the other side 
I must've called a thousand times to tell you 
I'm sorry, for everything that I've done 
But when I call you never seem to be home 

Hello from the outside 
At least I can say that I've tried to tell you 
I'm sorry, for breaking your heart 
But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore 

Ooooohh, anymore 
Ooooohh, anymore 
Ooooohh, anymore 
Anymore 

Hello from the other side 
I must've called a thousand times to tell you 
I'm sorry, for everything that I've done 
But when I call you never seem to be home 

Hello from the outside 
At least I can say that I've tried to tell you 
I'm sorry, for breaking your heart 
But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore

-------------------------

Hola soy yo Me preguntaba si después de todos estos años ¿Le gustaría conocer, para ir por encima de todo Dicen que supone de ese tiempo para sanar ya Pero yo no he hecho mucho de curación  ¿Hola puedes oírme? Estoy en California soñando con que solíamos ser Cuando éramos más jóvenes y libre He olvidado cómo se sentía ante el mundo cayó a nuestros pies  Hay una gran diferencia entre nosotros Y un millón de millas  Hola desde el otro lado Debo haber llamado mil veces que le diga Lo siento, por todo lo que he hecho Pero cuando te llamo nunca parecen estar en casa  Hola desde el exterior Por lo menos puedo decir que he tratado de decirte Lo siento, para romper su corazón Pero no importa, está claro que no se rompa aparte más  ¿Hola, cómo estás? Es tan típico de mí para hablar de mí Lo siento, espero que estés bien ¿Alguna vez lo hace de esa ciudad Donde nada hubiera pasado?  No es ningún secreto Que el tanto de nosotros estamos quedando sin tiempo  Así hola desde el otro lado Debo haber llamado mil veces que le diga Lo siento, por todo lo que he hecho Pero cuando te llamo nunca parecen estar en casa  Hola desde el exterior Por lo menos puedo decir que he tratado de decirte Lo siento, para romper su corazón Pero no importa, está claro que no se rompa aparte más  Ooooohh, más Ooooohh, más Ooooohh, más Nunca más  Hola desde el otro lado Debo haber llamado mil veces que le diga Lo siento, por todo lo que he hecho Pero cuando te llamo nunca parecen estar en casa  Hola desde el exterior Por lo menos puedo decir que he tratado de decirte Lo siento, para romper su corazón Pero no importa, está claro que no se rompa aparte más